La vie bleutée des écrans baignait la pièce d’une ambiance irréelle. Dans son appartement californien remplissage de câbles enchevêtrés et de composants désossés, le hacker découvrit un dossier dissimulé dans les profondeurs d’un ancien serveur simple. À première vue, il s’agissait des archives : des transcriptions, des signaux a